Blossoming of Trees Festival in Werder ☆ Baumblütenfest in Werder

Baumblütenfest, Werder, Brandenburg, blossoming of trees festival, 2015, street festival, Straßenfest, Volkfest, folk festival, fair, Germany, German, Deutschland, ドイツ, ドイツ人, deutsch, Stand, Stände, stand with hats and wigs, Hanami, 花見, Blüten weiß, blossoms white, Obstbaum, fruit treeDen Beitrag auf Deutsch lesen? Bitte scrollen.

Another festival. 😀
Last Friday was the 1rst May and an official holiday, the “Tag der Arbeit” ( = “day of work”). And why is the day called “day of work”?
Because you don’t go to work on this day, exactly! 😆
No, seriously…! The day is called “day of work” because it is a memorial day of demonstrations, strikes and the rebellion for the working class in German history. I think, the holiday is also popular in many other European countries as well as in America or other English speaking countries under the name “Labor Day”. I read, that there is a “May Day” in Japan. It is not an official holiday, but a day for trade unions’ activities. There is also kinrō kansha no hi (勤労感謝の日, the day of thanking for work) on November 23rd, when Japanese should commemorate the work of others, as an official holiday, although this day has another origin, rather for the purpose of a harvest festival/Thanksgiving.

In Germany there are still many demonstrations but also riots, that have to be stopped by the police, in town. So it is better to stay away from those places on May 1rst. ^^°

Baumblütenfest, Werder, Brandenburg, blossoming of trees festival, 2015, street festival, Straßenfest, Volkfest, folk festival, fair, Germany, German, Deutschland, ドイツ, ドイツ人, deutsch, Stand, Stände, stand with hats and wigs, Hanami, 花見, Blüten rosa-weiß, blossoms rose-white, Obstbaum, fruit treeInstead of I went to the Baumblütenfest in Werder ( = blossoming of trees festival in Werder). Werder is a little town in Brandenburg and since it is more alike countryside, there are lots of fruit trees like cherry, peach, plum or apple trees. People do not only sell the fruits but also use them do get wine or fruits juice of it. Every spring people celebrate the start of the fruit trees’ blossom.

Baumblütenfest, Werder, Brandenburg, blossoming of trees festival, 2015, Obstbäume, fruits trees, Obstbaum, Obstwein, fruit wine, street festival, Straßenfest, Ausflug, 遠足, trip, Frühling, 春, spring, Volkfest, folk festival, fair, Germany, German, Deutschland, ドイツ, ドイツ人, deutsch, Hanami, 花見, queen of blossoming of trees, Baumblütenkönigin

Baumblütenkönigin (Queen of Blossoming of Trees) 2015

This year there was the 136. festival from April 25th until May 3rd. The festival is a very big event, where also tourists from other parts of Germany or other countries come to. It actually has nothing to do with Japanese Hanami festivals like celebrated in Gärten der Welt in Berlin-Marzahn or the Hanami in Teltow, that I reported before. It is more a based in German culture as a spring folk festival with much commercial character. It was first announced by fruit wine growers from the area in 1879 and is now one of the biggest folk festivals in Germany like the October festival in Bavaria. There are many stages, music of live performers and radio channels as well as a festival parade, a marathon and other sports activities.
One evening before the festival starts, there is a ball event where the Baumblütenkönigin (queen of blossoming of trees) is announced – similar to a beauty contest.

Baumblütenfest, Werder, Brandenburg, blossoming of trees festival, 2014, street festival, Straßenfest, Volkfest, folk festival, fair, Germany, German, Deutschland, ドイツ, ドイツ人, deutsch, Stand, Stände, stand with hats and wigs, Hanami, 花見

festival stands 2014

At the main festival street there are not only a lots of stands with food, drinks and consumer goods like handbags, sunglasses, wallets, children’s toys, fun wigs, jewelry or ceramics, but also amusement rides like ghost trains or bumper car rides. Since Werder is close to the water (Havel river with lake-shaped enlargements), there is also a regatta.

Baumblütenfest, Werder, Brandenburg, blossoming of trees festival, 2014, street festival, Straßenfest, Volkfest, folk festival, fair, Germany, German, Deutschland, ドイツ, ドイツ人, deutsch, Hanami, 花見

Baumblütenfest in Werder 2014 (closer to the festivals center)

Unfortunately most young people just go there to drink fruits wine and because you get drunk easily of it, the main festival evolves more and more to a drinking contest. Police units line up the ways to the main street because there can happen attacks of drunk people or conflicts that end violently.
Drunk Germans are often loud and rude, bawling and singing around like hooligans.
(By the way I don’t drink alcohol at all usually, because it doesn’t taste well to me. I think, I just don’t need to proove that I’m an adult. 😉 )

Baumblütenfest, Werder, Brandenburg, blossoming of trees festival, 2015, Obstbäume, fruits trees, Obstbaum, Obstwein, fruit wine, street festival, Straßenfest, Ausflug, 遠足, trip, Frühling, 春, spring, Volkfest, folk festival, fair, Germany, German, Deutschland, ドイツ, ドイツ人, deutsch, Hanami, 花見, Garten, garden, HavelSo I think, it’s better to stay in the upper part of the festival grounds, where the smaller streets and gardens are – around Hoher Weg (= “upper lane”). Many private households open their gardens for visitors there to sell selfmade fruits wine, juice, cake and sandwiches or have a little stand on the street. This part of the festival is more calm and peaceful. You can see many elderly people, sitting together around tables and talking, but the guests are also mixed from different age groups.

Baumblütenfest, Werder, Brandenburg, blossoming of trees festival, 2015, Obstbäume, fruits trees, Obstbaum, Obstwein, fruit wine, street festival, Straßenfest, Ausflug, 遠足, trip, Frühling, 春, spring, Volkfest, folk festival, fair, Germany, German, Deutschland, ドイツ, ドイツ人, deutsch, Hanami, 花見, Garten, gardenI think, it’s best to start in the calmer part with the gardens and walk down the lane where the festival starts to get party-like.

 

 

 

Baumblütenfest, Werder, Brandenburg, blossoming of trees festival, 2015, street festival, Straßenfest, Volkfest, folk festival, fair, Germany, German, Deutschland, ドイツ, ドイツ人, deutsch, Stand, Stände, stand with hats and wigs, Hanami, 花見, Kirschblüten, cherry blossoms, sakura, 桜, Obstbaum, fruit tree Baumblütenfest, Werder, Brandenburg, blossoming of trees festival, 2015, street festival, Straßenfest, Volkfest, folk festival, fair, Germany, German, Deutschland, ドイツ, ドイツ人, deutsch, Stand, Stände, stand with hats and wigs, Hanami, 花見, Kirschblüten, cherry blossoms, sakura, 桜, Kirschbaum, cherry tree, Obstbaum, fruit tree

 

 

 

 

 

 

 

Yeah, and I went there on the 2nd weekend the first time and this was a bad idea because…

Baumblütenfest, Werder, Brandenburg, blossoming of trees festival, 2015, Obstbäume, fruits trees, Obstbaum, Obstwein, fruit wine, street festival, Straßenfest, Ausflug, 遠足, trip, Frühling, 春, spring, Volkfest, folk festival, fair, Germany, German, Deutschland, ドイツ, ドイツ人, deutsch, Hanami, 花見, Hundewein, wine for dogs, funny

wine for dogs, ahahaha XD (of course it’s just water)

… the tasty fish soup was sold out!!! T___T° *sniff*
It’s a great reason to go to the blossoming of trees festival just because of the fish soup in my opinion!!! It’s a creamy white soup with different kind of fish in, carrots, dill and I don’t know what else.
So I know, what I’m supposed to do next year! Fish soup, I’m coming (earlier to eat you)!

 

 

 

Baumblütenfest, Werder, Brandenburg, blossoming of trees festival, 2015, street festival, Straßenfest, Volkfest, folk festival, fair, Germany, German, Deutschland, ドイツ, ドイツ人, deutsch, Janssen Grill’s, BBQ, Slogan, Schild, sign, food, eating, steak, sausages, Wurst, Essen

funny promotion slogan: “Janssen-BBQ – Eat here (at my stand), otherwise we will both starve”

Baumblütenfest, Werder, Brandenburg, blossoming of trees festival, 2015, Obstbäume, fruits trees, Obstbaum, Obstwein, fruit wine, street festival, Straßenfest, Ausflug, 遠足, trip, Frühling, 春, spring, Volkfest, folk festival, fair, Germany, German, Deutschland, ドイツ, ドイツ人, deutsch, Hanami, 花見, Knoblauchbrot, garlic bread

garlic bread with tomatos and spring onions

 .

Baumblütenfest in Werder

Und noch ein Fest. 😀
Letzten Freitag war der 1. Mai und ein offizieller Feiertag, der Tag der Arbeit. Und warum nennt man den Tag „Tag der Arbeit“?
Weil man an diesem Tag nicht arbeiten geht, genau! 😆
Nein, ernsthaft…! Der Tag heißt „Tag der Arbeit“, weil es ein Gedenktag für Demonstrationen, Streiks und den Aufstand der Arbeiterklasse in der deutschen Geschichte ist. Ich denke, der Feiertag ist auch in vielen anderen europäischen Ländern gebräuchlich, sowie in Amerika oder anderen englischsprachigen Ländern unter dem Namen „Labor Day“. Ich habe gelesen, dass es auch einen „May Day“ in Japan gibt. Es ist kein offizieller Feiertag, sondern ein Tag für Gewerkschaftsaktivitäten. Dann gibt es noch den kinrō kansha no hi (勤労感謝の日 = „Tag des Dankes an die Arbeit“) am 23. November als offiziellen Feiertag, an dem die Japaner der Arbeit der anderen gedenken sollen, obwohl dieser Tag einen anderen Ursprung, eher im Sinne eines Erntedankfestes, hat.

In Deutschland gibt es immer noch viele Demonstrationen, aber auch Aufstände, die von der Polizei gestoppt werden müssen, in der Stadt. Daher ist es besser, sich von solchen Orten fernzuhalten am 1. Mai. ^^°

Stattdessen war ich beim Baumblütenfest in Werder. Werder ist eine kleine Stadt in Brandenburg und da es eher eine ländliche Gegend ist, gibt es dort viele Obstbäume wie Kirschen-, Pfirsich-, Pflaumen- oder Äpfelbäume. Die Leute verkaufen nicht nur die Früchte, sondern verwenden sie auch, um Wein und Fruchtsaft daraus zu gewinnen. Jeden Frühling feiern die Menschen den Beginn der Obstbaumblüte.

Dieses Jahr war das 136. Fest vom 25. April bis zum 03. Mai. Das Fest ist ein sehr großes Event, zu dem auch viele Touristen aus anderen Regionen Deutschlands oder anderen Ländern kommen. Es hat eigentlich nichts mit japanischen HanamiFesten zu tun, wie sie in den Gärten der Welt in Berlin-Marzahn oder beim Hanami in Teltow gefeiert werden, über die ich zuvor berichtet habe. Es ist mehr in der deutschen Kultur verwurzelt und ist ein Frühlingsvolksfest mit sehr kommerziellem Charakter. Erstmals bekannt gemacht wurde es durch Obstweinzüchter aus der Region im Jahr 1879 und ist nun eines der größten Volksfeste Deutschlands wie das Oktoberfest in Bayern. Es gibt viele Bühnen, Musik von Live-Performern und Radio-Sendern sowie einen Festumzug, einen Marathon und andere sportliche Aktivitäten.
Einen Abend, bevor das Fest beginnt, gibt es einen Tanzball, auf dem die Baumblütenkönigin ernannt wird – ähnlich einer Misswahl.
Auf der Hauptfestmeile gibt es nicht nur Stände mit Essen, Trinken und Konsumgütern wie Handtaschen, Sonnenbrillen, Portemonnaies, Kinderspielzeug, Fun-Perücken, Schmuck oder Keramik, sondern auch Fahrgeschäfte wie Geisterbahnen oder Autoscooter. Da Werder nah am Wasser liegt (Havel-Fluss mit seenförmigen Erweiterungen), gibt es auch eine Regatta.

Leider gehen die meisten jungen Leute nur auf das Fest, um Obstwein zu trinken und da man davon schnell betrunken wird, entwickelt sich das Hauptfest immer mehr zu einem Trink-Contest. Polizeieinheiten säumen den Weg zur Hauptstraße, da es zu Übergriffen von Betrunkenen kommen kann oder Konflikten, die gewalttätig enden.
Betrunkene Deutsche sind oft laut und ausfallend, herumgrölend und -singend wie Hooligans. (Übrigens trinke ich in der Regel gar keinen Alkohol, weil er mir nicht schmeckt. Ich denke, ich habe es einfach nicht nötig zu beweisen, dass ich erwachsen bin. 😉 )

Daher denke ich, es ist besser im oberen Bereich des Festgeländes zu bleiben, wo die schmaleren Straßen und Gärten sind – um den Hohen Weg herum. Viele Privathaushalte öffnen dort für Besucher ihre Gärten um Obstwein, Saft, Kuchen und belegte Brote zu verkaufen oder haben einen kleinen Stand auf der Straße. Dieser Teil des Festes ist ruhiger und friedlicher. Man kann viele ältere Leute sehen, die um Tische herum zusammen sitzen und sich unterhalten, aber die Gäste sind auch aus verschiedenen Altersgruppen gemischt.

Ich denke, es ist das Beste, beim ruhigeren Teil mit den Gärten zu starten und dann den Weg herunterzulaufen, wo das Fest langsam partymäßig wird.

Ja, und ich war zum ersten Mal am 2. Wochenende da und das war eine schlechte Idee, denn…
… die leckere Fischsuppe war ausverkauft!!! T___T° *schnüff*
Es ist ein toller Grund nur zum Baumblütenfest zu gehen, allein wegen der Fischsuppe, wie ich finde!!! Es ist eine cremig weiße Suppe mit verschiedenen Fischsorten darin, Karotten, Dill und ich weiß nicht, was noch.
Also weiß ich, was ich im nächsten Jahr zu tun habe! Fischsuppe, ich komme (früher, um dich zu essen)!

Advertisements

One thought on “Blossoming of Trees Festival in Werder ☆ Baumblütenfest in Werder

  1. Pingback: Hanami festivals in Berlin and surroundings in 2016 ☆ Kirschblütenfeste in Berlin und Umgebung 2016 | Currywurst & Kimono

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s