My opinion…

…to Japan and Germany / Meine Meinung zu Japan und Deutschland:

Read this in English? Please scroll.

Ich komme aus Deutschland, ich bin Deutsche – und trotzdem bin ich nicht immer von allem überzeugt, was in Deutschland stattfindet. Ich bin weder patriotisch noch rebellisch – sondern einfach ganz normal.

Als Japan-Fan bin ich natürlich von vielem rund um das Thema „Japan“ begeistert, aber einiges geht mir auch gegen den Strich.

Auf diesem Blog möchte ich kein Blatt vor den Mund nehmen und alles aus meiner ganz persönlichen Perspektive berichten. Nicht pro-deutsch, nicht contra-deutsch, nicht pro-japanisch, nicht contra-japanisch, denn es gibt immer Positives und Negatives, immer beide Seiten einer Medaille.

Ich schreibe das hier im Speziellen für japanische Leser, da ich weiß, dass viele von ihnen sehr patriotisch sind und Negatives gleich als übel gemeinte Kritik auffassen könnten. (Sogar das ist schon wieder ein negatives Vorurteil, ich weiß.) Wenn ihr euch ein Bild von meiner Meinung machen wollt, dann lest bitte verschiedene Beiträge meines Blogs. Und nehmt euch bitte nichts zu Herzen, denn ich nehme mich selber auch nicht ernst. 😀
Ich bin nun einmal eine Deutsche und liebe es zu diskutieren – mit allen Pro’s und Kontra’s, die mir einfallen. 🙂


 
My opinion…

…to Japan and Germany / Meine Meinung zu Japan und Deutschland:

I come from Germany, I am German – but nevertheless I’m not always positive about everything, that happens in Germany. I am not patriotic nor rebellious – just simply ordinary.

As a Japan-fan I am of course addicted to many things about the topic “Japan”, but some rubs me the wrong way.

On this blog I’m not going to mince matters and report everything from my very personal perspective. Not pro-German, not contra-German, not pro-Japanese, not contra-Japanese, because there is always something positive and negative, always two sides of the same coin.

I particularly write this for Japanese readers, because I know, that many of them are very patriotic and could understand negative things as defamatory or harsh criticism. (Even this is a negative prejudice, I know.) If you would like to get an idea of my opinion, then please read different articles of my blog. And please don’t take something to heart, because I also don’t take myself too seriously. 😀
I am German and I love to discuss – with all pro’s and contra’s, that come into my mind – that’s the way it is. 🙂

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s